- 2011-2012 Meine Klasse 1 - A / My Class 1 -A
Wir wollen ein Projekt für Comenius 2012 oder füre Twinning ausführen. Falls Sie daran Interesse haben schreiben Sie bitte an uns. Projektdetails sind folgende: - Kulturaustausch zwischen verschiedenen Laendern
- das Kennenlernen und erlernen verschiedener Kinderlieder aus anderen Laendern
- das Übersetzen und musikalisches umsetzen der Kinderlieder, um so andere Kulturen besser zu verstehen und für die eigenen Sprache eine Bereicherung zu schaffen.
- die Kreativität der Kinder bereichern,
- Cultural exchanges between different countries
- Getting to know and learn of different children's songs from other countries
- the translation of children's songs and musical implement, so as to understand better other cultures and to enrich it in their own language
- children's creativity enrich
- Arbeitsverlauf / Working phase:
- das Singen der Lieder in ihrer Ursprungssprache
- das Übersetzen der Lieder in die eigene Sprache
- das Singen und dramatisieren der übersetzten Lieder
- Austausch von Kinderliedern
- Exchange of children's songs
- Singing the songs in their original language
- Translating the songs into their own language
- Singing and dramatizing of translated songs
- http://teacher20.com/profile/ismailaldemir
- http://www.classroom20.com/profile/ismailaldemir
- Kontakt E mail: aldemir67@gmail.com
- Meine Meinungen über die Europa ProjektenVerschiedene Tänze bei der Nationalen Kinderfest von meiner Klasse
Schülerinnen aus meiner Klasse, bei der türkischen Nationalen Kinderfest (2010, der 23 April) Mersin Mimar Sinan Grundschule
Schülerinnen aus meiner Klasse, bei der türkischen Nationalen Kinderfest (2009, der 23 April) Mersin Mimar Sinan Grundschule
Schülerinnen aus meiner Klasse, bei der türkischen Republikfest (2009, der 29 Oktober) Mersin Mimar Sinan Grundschule
Ziel des Projektes / The goal of the project: